De maand Oktober is weer voorbijgevlogen en dus is het weer tijd voor een maandoverzicht. Eerlijk? Ik vind dit soort blogjes nog een beetje onwennig, maar hoop het vooral interessant te maken door gewoon heel veel foto’s te plaatsen. Het is vooral een goed excuus om de foto’s die de blog niet gehaald hebben lekker toch te posten, ha. Ik vind dit soort dingen juist altijd het leukste om te lezen op sites, dus ik ga gewoon weer een poging wagen.
In Oktober ging ik weer een keer op reis, maakte ik ein-de-lijk visitekaartjes en was ik nogal druk waardoor de blog even op een laag pitje stond. Hopelijk is dat in November wat beter! Wel maakte ik genoeg foto’s voor een fatsoenlijke update, dus lees en kijk vooral snel verder zou ik zeggen.
English: Hey guys, it’s time for a monthly overview again. Everything will be in Dutch as I feel like this is impossible to write in both languages. For these updates I’ll ask you to use Google Translate instead, I’m sorry. Other updates will be in both languages as usual :)
Waar was ik?
Waarschijnlijk de laatste keer dit jaar dat ik deze categorie kan invullen *snif*. Maar ook deze maand was ik weer uit het land, ditmaal naar Bulgarije! Een land waar je al eerder over hebt gelezen en wat me aardig verrast heeft. Ik wilde ook een heuze plog maken met mijn telefoon, want die vind ik zelf altijd zo leuk om te lezen. Maar wat bleek nou? Ik maak dus idioot veel foto’s, maar voor zo’n plog (lelijk woord, vergeef me) maak ik er dus juist veel te weinig! Ik maak gewoon heel graag foto’s van dingen die ik mooi of bijzonder vind en simpele dingen als mijn eten of een vliegveld vallen daar simpelweg niet onder. Ik had dus gewoon niet zoveel foto’s en achteraf gezien wil ik eigenlijk ook gewoon zoveel mogelijk mooie foto’s op mijn blog. Dus geen plogs voor mij. Maar dan alsnog hier een kleine samenvatting telefoonfoto’s… Met een paar schaamteloze selfies omdat ik mijn blauwe haar afgeknipt heb. Het vervaagde snel naar een groenige kleur en ik moest het heel veel bijhouden. Toevallig had ik het net voor Bulgarije weer geverfd en was het dus nog mooi blauw voor mijn selfies. Maar het kriebelde al een heeeele tijd om alles er gewoon lekker af te knippen.
Maar daar ging het nou niet over. Bulgarije! Ik ben er nog niet over uitgeblogd dus stay tuned. Wat mij betreft was dit land zeker een aanrader, helemaal met die supergoedkope Ryanair-tickets en het land zelf wat verschrikkelijk goedkoop is. Maar je moet niet alleen in Sofia verblijven en wel op zoek naar de mooie plekjes. Maar daar vertel ik later allemaal nog meer over, no worries. Ondertussen lees je hier alvast een paar dingen over mijn avontuur in Bulgarije.
Wat deed ik?
Dit kopje had ik in mijn vorige maandoverzicht ook staan, dus eigenlijk moet ik nou weer gaan vertellen wat ik allemaal deed. Ik ging sowieso dus op vakantie naar Bulgarije, waar ik heel veel foto’s schoot. Deze maand ben ik vooral druk geweest met foto’s maken en bewerken. Ook probeerde ik weer zo goed vooruit te werken als vorige maand maar dat mislukte helaas. Oktober is altijd een drukke maand, zo heb ik vorige week gewoon helemaal geen tijd gehad voor mijn blog. Verder werk ik aan een soort city guide van mijn eigen stadje en dat is nog best wel een hele hoop werk. De afgelopen maand trok ik regelmatig de stad in om foto’s te maken.
Gewoon een tip: op maandag zijn dus heel veel winkeltjes dicht… oeps!
Verder knipte ik dus mijn haar er af (okee, dat deed een kapster, maar je begrijpt me wel), maakte ik foto’s in winkels wat ik stiekem dus vet eng vind en besloot ik heel volwassen eens visitekaartjes te maken voor mijn blog. Verder was Oktober een hele drukke sociale maand en kijk ik uit naar de komende drie vrije dagen waar ik niks gepland heb! Ook keek ik heel, heel veel filmpjes over haar verven. Zoals je wel merkt heb ik uiterst spannend leven!
Ik schreef o.a. over:
– Veliko Tarnovo, een ontzettend pittoresk stadje in Bulgarije.
– Een post met mijn mooiste foto’s van Bulgarije, over de zeven Rila meren en het Rila klooster.
– Een eerste indruk van Bulgarije.
– Ik ging er op uit in mijn eigen stadje en schreef een blogje over mijn nieuwe favoriete winkel!
– Geïnspireerd door een maaltijd in Bulgarije schreef ik een klein receptje met pompoen.
– Ook schreef ik nog een review over de Instax Mini 8, een van de items die al-tijd in mijn koffer gaan.
Eigenlijk best weinig nu ik dit zo zie… mmm…
Plantjes-update
Deze update was ik alweer bijna vergeten! Maar ja, mijn plantjes… ze doen het goed. Een paar Pilea’s zijn alweer uitgevlogen en ik heb er een derde avocado-plantje bij! Mijn tweede lijkt zo mogelijk een nog groter te worden dan de eerste. Ik ben benieuwd. Ook kocht ik een hysterisch gouden bloempot zodat mijn plant op een ananas lijkt en mocht ik van mijzelf een nieuw plantje kopen bij Oerwoud (die naast de ananas staat). Het is een olifantenoor en deze had ik al een tijdje op het oog, maar mocht geen nieuwe meer van mijzelf kopen. Maar ja, ik wil Oerwoud natuurlijk wel sponsoren dus vond ik dat een goed excuus om dit plantje te kopen. Mijn eigen huis verandert langzaam zelf ook in een oerwoud… hehe.
Dingen waar ik blij van werd:
Ik waagde me na hele lange tijd weer eens aan een linosnede. Dat was dus lang geleden! Maar wel iets wat ik heel graag doe en het was fijn om weer eens een keer inspiratie en zin te hebben. Het is een soort zelfportret, want dat doe ik altijd (narcist…). Ik ben er wel tevreden mee :)
De herfst is hier, eindelijk! In Bulgarije verkleurden de bomen al prachtig, maar hier leek het ietsjes langer te duren. Maar eindelijk is het er, inclusief mistige ochtenden en koude nachten. Ik houd er van! Ook sprak ik ein-de-lijk af met Fleur, die ik al een heel tijdje ken via het internet. We hadden elkaar al eerder ontmoet maar het kwam er maar niet van om weer eens af te spreken.
Sowieso leuk als vrienden langskomen :)
Ik kocht een nieuwe Fjallraven Kanken. Ik wilde al een tijdje een andere, maar ja, mijn gele was nog maar een jaar oud. En er waren zoveel leuke kleuren.. tot ik deze ineens bij iemand zag en em zo vet vond dat ik het hele internet heb afgespeurd voor een exemplaar. Toen ik em eenmaal gevonden had vond ik ook wel dat ik de tas mocht kopen, ha. Daarbij waren mijn travel selfies natuurlijk ook wel toe aan verandering. Goed excuus toch?
En nee, niet gesponsord helaas. Al houd ik me altijd aanbevolen haha. Het lijkt me eigenlijk wel wat als ik gewoon gesponsord word door Fjallraven en dan met elke keer weer een nieuwe tas een leuke travel selfie maak ;)
Ik vond een nieuwe lievelingsthee!
Mijn nieuwe visitekaartjes! Ik bestelde ze bij moo.com en ze zijn echt heel mooi geworden. Natuurlijk maakte ik verschrikkelijke foto’s maar de foto’s op mijn visitekaartjes zijn dus wel daadwerkelijk scherp. De kaartjes zijn heel dik, de foto’s mooi mat en de ronde hoekjes maken het voor mij helemaal af. En je kunt dus tot wel 100 verschillende achterkanten gebruiken, kost niets extra’s! Ik besloot te gaan voor een reisfoto, het liefste een zelfportret. Het gaat vooral om mijn blog en het leek me leuk om zo een persoonlijke touch aan de kaartjes te geven.
***
Tot zover de maand Oktober. Ik vind het altijd leuk om ook boeken en films te delen maar eigenlijk heb ik helemaal niets van dat alles gedaan. Saaaaaai!
Hoe was jouw maand eigenlijk? En heb jij favoriete updates om te lezen? Niet zozeer van mij, maar van andere bloggers ook. Zo vind ik het dus heerlijk om op maandagochtend alle weekoverzichten te lezen, voor mij blijft een blog toch altijd een beetje een openbaar dagboek. Niet dat je je diepste geheimen moet delen, maar wel dat het leuk is om wat persoonlijkere dingen te lezen. Ik ben een beetje uitgekeken op al die ’10 dingen die je moet doen in deze stad!’ artikelen merk ik wel. Al zal ik er ongetwijfeld in de toekomst nog wel een paar van schrijven, ik vind het ook leuk om wat persoonlijkere dingen te vertellen. Maar ook om mijn posts over reizen een beetje persoonlijk te houden. Dus ja, dan weet je dat. Ok doei!
Silke says
Ik hou van dit soort blogposts, zeker omdat die van jou altijd begeleidt worden door enorm mooie foto’s. En die visitekaartjes zijn zó leuk! Ik weet niet of ik erover heb gelezen, maar waar heb je ze laten maken? Ze zijn echt heel erg leuk zo. Liefs en geniet van november!
Angélica says
Ah lief, dankjewel!
De visitekaartjes zijn van moo.com! Het is wel wat duurder dan bij Vistaprint, maar omdat ik denk aan 50 kaartjes voorlopig wel genoeg te hebben vond ik het wel de moeite waard. Ze zijn echt heel mooi dus zeker een aanrader!
Sabine says
Oh wat leuk om te zien zeg!! Die foto’s uit Bulgarije zijn echt super mooi, vooral in de eerste collage zie ik een heleboel mooie plaatjes!! Ook je plantjes foto’s vind ik erg mooi, en wat zijn je visitekaartjes gaaf joh!!
Angélica says
Ja en dat waren alleen nog maar wat telefoonfoto’s! Bulgarije was echt een verrassing, zeker een aanrader :)
Dankjewel!
Elisa says
Bulgarije is een land dat me voorheen weinig aansprak, maar je foto’s zien er erg mooi uit. Ik ga me maar eens in je blogposts verdiepen! Die Fjällräven is zo leuk trouwens, ik wil ook nog steeds een Kanken <3 Vind je blog trouwens heel tof, blij dat ik 'm ontdekt hebt!
Angélica says
Ah wat leuk om te lezen :) Dankjewel!
Bulgarije sprak mij ook nooit aan hoor, de reden dat ik er heen ging was omdat de tickets nogal goedkoop waren haha. Maar dat was dus wel een verrassing!
Marion says
wat een gave foto’s! Veel dingen heb je gedaan :) Vind die fjallraven kanken rugzakken zooo tof ook, heb er laatst ook een aangeschaft. Hele fijne dingen zijn het :)